Previous Entry Share Next Entry
Киото. 3.10.13
vincenati

http://vincenati.livejournal.com/175779.html
Цепляю картинки.
А вы заметили, как называлась столица Японии?
Просто Столица.
КИО - то        бывшая
То- КИО               Настоящая

Слава жж и ее обитателям. Женя, спасибо ей, ( http://zajcev-ushastyj.livejournal.com/
 вот к кому  надо идти про Японию читать!) вот, что написала:

Киото - 京都 - состоит из двух иероглифов, оба обозначают "столица". Грубо говоря, Киото - "столица столиц".
Токио - 東京 - первый иероглиф означает "восток". Токио - "восточная столица".

А в столице полагается иметь дворец императора. Вот он:






Безукоризненная чистота и простота. Стена глинобитная, деревянные ворота. Украшения: окружающая природа.

Особый шик: крыша из кипарисовой дранки.

Внутри помещения разделены раздвижными панелями.

Правда, чудо?

Вот так собирали крышу: сколько слоев дранки !

Внутренние дворики покрыты чистейшим гравием , с разлинованной граблями поверхностью.
Вам ничего не напоминает?
Нейтральую полосу на границе, чтобы враг не прошел!

Самое красивое: парк. Через пару недель все лиственные начнут желтеть- краснеть.

Японские красавицы

А весной цветут азалии и рододендроны. Это кроме сакуры.

В музее раку нельзя было фотографировать. А эта вазочка в сортире стояла.

Чтобы зайти в туалет, нужно поменять тапки. По музею уже ходишь не в своей обуви.
Мне кажется с тапками они намудрили. Я каждый раз нервничала. Мне мерещился чужой зловредный грибок, который нападал на мои голые ступни.

А это так мы дорогу искали в музей раку. Хваленый компьютор Саши ( не яблоко) поломался в первый же день, а на нем были загружены все карты, путеводители и пр.
Но любезность прохожих поражала.

Это уличная сценка.

Мы пришли в замок сегуна. Он правил страной и его замок при Всей похожести канона резко отличается от императорского.

Это ворота на таком циклопическом фундаменте.

Местные пионеры идут на экскурсию

У императора ворота поскромнее были.

Мальчика попросили напрокат сфотографироваться.Папа внизу слева сидит.

Posted via LiveJournal app for iPad.



  • 1
Ой, фоты)))
Танечка, у меня сразу несколько вопросов назрело..
По выравненному гравию ходить нельзя???
Пионерки в кимоно, это дань или есть части населения (сильно верующие скажем), для которых это обычная одежда???
Почему у японца белый ребенок???))

И про тапочки - а они их обрабатывают - хоть и кожа!!! Я бы тоже стремалась одевать после кого-то))))

Женя, спасибо за вопросы.
По вопросам видно, что мы воспитывались в одной среде и у нас близкий генотип и одинаково развиты мемы( о них можно завести отдельный разговор).
А что будет, если влезть на выровненный разлинованный гравий? ( расстрел, как в приграничной зоне! Это тебе в голову не приходило?)
А нам так хочется залезть, где проходить нельзя.
Почему меня так удивили японцы. Им это в голову не прийдет. Более того, по сравнению с ними ощущаешь себя нецивилизованным человеком!

Кимоно- повседневная одежда. Особенно в Киото. И умение носить традиционную одежду естественно- это тоже в копилку " особенности японцев"

Про белого ребенка я написала, что попросили для фотографирования. Папа слева в углу сидит. Еще в Токио, Киото и на туристических тропах есть иностранцы, а так их мало.

Про чистоту- отдельный разговор, я не перестаю восхищаться экологической сознательностью всего населения.
Ведь не толтко убирают, но главное: не сорят! Не выбрасывают, свой мусор ( фантик от конфеты, билет в метро) носят с собой.
Или если покупаешь воду в автомате, рядом есть всегда контейнер для бутылок.
И никаких таджиков с метлами!

Таня, коммент копируй в пост и доосвещай материал)))
Тут много интересного в ответах, а в комментах точно потеряется..
Спасибо, мне так познавательно всё...
И в одном ты совершенно права - наши вопросы исходят из... нашего воспитания и взращивания.. убеждена - ни один японец не спросит своего соотечественника о подобном)))
Так хорошо и подробно написала - спасибо))

Про умение носить традиционную одежду не совсем согласна. Мне кажется, многие японки одевают кимано всего пару раз в жизни. Во первых, это очень дорого, во-вторых, неудобно :) Сразу после Нового Года есть какой-то праздник, когда во многих храмах появляются молоденькие девушки в кимоно просто толпами. С мамами и семьями, а так же юношами, но мальчики в европейских костюмах. И сразу видно, как им неудобно и стоять в белых носочках в этой крошечной обуви, и делать мелкие шажки со спелёнутыми коленями, и волосы не трогать... Мне кажется кимано - это одежда не для повседневной жизни, а для редких торжественных церемоний. Вот в Индии, это я опять на своего конька села, женщин в сари видишь повсюду, и в поле, и на дорожных работах, повсюду. И стирается сари просто - прополоснул в ручье, растянул на ветру, и можно сново одевать. А кимоно, чтоб постирать, аж распарывать нужно.

А так - просто замечательно - идеальная чистота и спокойствие)))

А мы в Киото были всего один день и под дождем. Так что больше всего запомнились сласти в лавочках, куда мы заходиль подсохнуть :)
А босиком по храмам я находилась еще в Индии, там больше всего боялась, что сопрут кроссовки, оставленные у входа, и придется добираться до гостиницы босиком. А в Японии мы были вокруг Нового Года, оказалось, что бродить в одних носках по храмам зимой довольно холодно.

Мы в Киото провели 6 ночей и не хватило!
Я могу только догадываться, какая красота весной во время цветения сакуры, деревья которой я втдела повсюду. И в конце октября все краснеет- желтеет.
С тапками я все время путалась. В рекане забывела снимать. И в нем же сортирный тапки игнорировала.
А в зрамах иногда подолгу искала, куда приткнула свою обувь.
Украсть?! Это нонсенс для Японии. Они это НЕ УМЕЮТ.
Более безопасной страны во всех отношениях безопасности- не видела. Хотя про терроризм они слышали.

Я думаю, украсть тапки у храма и в Индии совершенно неприлично, хотя живут они очень бедно, и многие ходят босиком всю жизнь. У меня только один раз украли кроссовки - в поезде из Крыма. И да, в Петербурге я нашла в рюкзаке босоножки, и добиралась домой под дождем в мокрой обуви.

У моего коллеги тапки в Каире спёрли - он их перед входом в мечеть оставил. На недоуменный вопрос безмятежно ответили - так ты же неверный :)
У своих не прут.

Видимо все- таки у коллеги были тапки не того фасона- неверные тапки!

Ура- фотографии)) умилили, *инкубатроские* детки)) С обувью я бы тоже была в шоке, не гигиенично это! Что будет если все таки заступить на гравий?

Школьники все в форме. Форма отличается для разных школ.
Я выше Жене написала, что ход мысли у нас похожий.
Правда, залезть на гравий меня не тянуло. Но уверена, что мне никто ничего не сказал бы. Опустили бы глаза, переживая за мою дремучемть дикарскую.
И это действует больше всего. Из кожи вон лезешь, чтобы не слыть дикаркой.
С тапками да, беда. Предпочитала босиком. Или носки были для особых случаев.
А может у них нет грибка? Как возбудителя оспы?

Таня. я умудрилась не туда влепить свой коммент, с телефона не очень удобно писать .Я показывала твои рассказы другу, он работал с японцами, жил там и согласен с тобой .Человек объездил много стран, всю Европу, но больше всего ему понравилось именно в Японии! мне стало немного стыдно за свой коммент .Но я имела ввиду только то,что они были очень шумные ))

Они только что посетили Эрмитаж и не удержались от эмоций.

кстати это было в Эрмитаже))

Их можно понять и простить

Мне очень нравятся японские тигры и журавли на гравюрах.
Все очень необычно, настолько сильно отличается от привычного взгляду - просто другая планета.
Скажи мне, кимоно носят просто так, как повседневную одежду, или это только для каких-то специальных событий?

Вот, ты меня понимаешь!
Жто совершенно другая планета. Я в Азии была: Таиланд, Китай, Вьтнам, Камбоджа. Пусть в них есть что- то общее, буддизм, например. Все равно Япония- это отдельно.
Про кимоно, попробую собрать в кучу все, что встретила за поездку. В первые дни фотографировала все встреченные кимоно, потом привыкла. Особенно в Киото это одежда, которую носят и молодые, и пожилые, на свадьбу, в гости, в выходной погулять.

Ну давай же скорее фоточки с кимоно!

Я зануда, да :))

Киото - 京都 - состоит из двух иероглифов, оба обозначают "столица". Грубо говоря, Киото - "столица столиц".
Токио - 東京 - первый иероглиф означает "восток". Токио - "восточная столица".

Re: Я зануда, да :))

Женечка, как хорошо, что ты поправляешь мои огрехи. Это не занудство, это неоценимая помощь. Я понимаю, что путеводители могут быть источником легенд и мифов. Сама не придумала бы. Ты скажешь, а есть гугль. И будешь права.
А я только порадуюсь, что ты не жалеешь на меня время. Спасибо!!

КИО - то
То- КИО
Вот КЛАСС! ТО...

Правильно только с перестановкой слогов, а перевод совсем другой, как оказалось.

Сколько изысканного вкуса и стиля во всём,
даже в иероглифах...

Согласна полностью.
Хотелось забрать с собрй даже ценник на рыбном рынке, написанный от руки.

Познавательные и тонко написанные ниппонские заметки
вышли: я вас поздравляю.

Спасибо конечно, но на познавательность не могу претендовать.
Я сама недопознала.
Япония- безгранична, а с нашими европейскими мозгами- трудно поддающаяся познанию.

Захотелось пересмотреть Shogun с красавцем Richard Chamberlain.
Когда я переехала во Францию, фильм году в 83 шёл на TF1:
народ сидел прикованный, как у нас когда-то к Штирлицу.


Спасибо за напоминание. Я помню, этот сериал крутили и в Италии, когда я еще ничего по- италтчнски не понимала. По картинке узнала.

туда куда нельзя , я бы тоже не полезла ))Мне очень интересно было читать твои записи.У нас в городе,я часто наблюдаю , японских туристов,для меня было неожиданостью, что они довольно шумные )) Все ругают немцев, мне много раз приходилось сталкиваться с ними и по делам ,и в быту .Немцы как раз таки оставили более благоприятное впечатление, но это может все же мои личные заскоки .Я не была в Японии))

Ты уверена, что это японцы? Очень крикливые китайцы.
Или это были японцы испуганные.

очевидно их напугала наша действительность))

Таня, а ты привезла их живопись?

Укие- э- японская гравюра, я про нее тут пишу
http://vincenati.livejournal.com/179767.html
Нет, Оксана, не привезла, не смогла выбрать.
А потом грешным делом подумала, что распечатаю понравившуюся с интернета.


  • 1
?

Log in

No account? Create an account