vincenati (vincenati) wrote,
vincenati
vincenati

Categories:
Ну и февраль в этом году! Вместо мягкого, солнечного, мимозного так удивляющего всех русских, придумавших зимние сезоны на Ривьере, дождливый, ветренный и непредсказуемый.
Природа, расслабившаяся январем, притихла и оглядывается.
А у меня вовсю цветут нарциссы и фрезии. Срезала и отнесла домой.
Меня посадили на диету!
Наконец-то добралась до кардиолога ( плохо себя чувствовала, болел затылок)и получила старческий рецепт против высокого давления.
Но первое, что мне категорически велели: худеть!
Попробую, думаю, это будет не труднее, чем Бродского наизусть учить.
Прощай хлеб, фокачча, паста! И сыр! Теперь спускаюсь в город к часу дня, когда все лавки и магазины закрыты на обед: меньше соблазнов.
Но накупила местной зимней зелени, я даже не знаю, как по-русски. Одну перевели, как мангольд, а cicoria di catalogna и salsola soda ( barba di fratte) не переводится.
Tags: диета
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 32 comments