?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Театр
Faium
vincenati

Когда приезжаю в Полтаву, ходим с сестрой в местный театр. На этот раз на спектакль  "Страшная месть"  по Гоголю.
Постановка херсонского режиссера Сергея Павлюка.
(Я поэтому и в Гоголевку захотела поехать).
Рассказ из Вечеров на хуторе близ Диканьки не помнила.  Перечитала. 
Кто не учил а школе: " Чуден Днепр при тихой погоде'? Это из Страшной мести!

Начали очень оригинально.
Из гроба выходит сам Николай Васильевич! И рассказывает притчу о страшной мести.
Зависть, месть, проклятие- ничего нового со времен греческой трагедии.
Удивительно лаконичные декорации, вывереная сценография и великолепные  костюмы.
Немного резануло ухо фраза, где вместо польской шляхты козаки дрались почему- то с москалями.


  • 1

Бедный Гоголь Н.В.))


Почему бедный? На самом деле он опередил время. Можно сказать новатор.

А мне кажется, любой автор отнесется негативно к тому, что слова из его книги будут заменять в угоду политической ситуации.

Согласна. Изменили без спросу.
Во времена застоя, в театре это было нормальным. Даже наоборот, ловили и переводили намеки. Эзопов язык.

Таня, тоже, приезжая к маме в Винницу, хожу в местный театр (у нас и оперу поют), вижу какие замечательные режиссёры в таких таетрах (не хочу называть их провинциальными), а у ж актерская игра!!! Потому что хожу в театр часто и, иногда, вижу не то что непрофессионализм...мне кажется, что любой человек с улицы мог бы выучить текст и рассказать его со сцены - игры нет. Ну, а с "москалями" - веление времени.

Я хожу каждый мой приезд. Поражена высоким профессиональным уровнем.
( Тань, я ещё горда, что все по-украински понимаю)

Таня, я тоже рада,что понимаю украинский (я училась на Украине только в институте, поэтому язык учила сама) и мне кажется удивительным, что некоторые люди НЕ понимают его. Там более, что многие слова там правильные по своему значению, в русском много привнесенных слов.

Я только в школе. Но многих слов не знаю. Например, сирень - бузок, была открытием

А актеры как? Было чувство театра?

Не все актеры были на высоте. Я бы сказала, что спектакль держался на режиссёре, художнике, 3 певицах, певших народные плачи, красивых парней, слажено танцевавших. И на Гоголе!

Пожалуй Страшная месть самый страшный рассказ который я читала вообще в жизни... или один из.. Ни за что бы не пошла, мне хватает воображения с лихвой... Не забыть... бррр...

А Вий? Хотя я для себя запомнила, что если страшно, можно только круг вокруг начертить.
Спектакль начинается с того, что из гроба восстаёт Гоголь, сетуя, что его похоронили не по его завещанию.

  • 1