vincenati (vincenati) wrote,
vincenati
vincenati

Category:

Габриэла Мистраль

В Чили два Нобелевских лауреата по литературе. До Пабло Неруды  в 1945 году Нобелевскую премию присудили чилийской поэтессе Габриэле Мистраль.
Признаюсь, мне это имя было незнакомо.
В Пунта Ареносе обратила внимание на часто встречающееся это имя.
А в Сантьяго в соборе Святого Франциска в теннистом внутреннем дворе увидели ее "мемориал"


В Сантьяго это единственно сохранившееся сооружение, которому 400 лет.

В церкви шла служба, по- моему необычная
https://youtu.be/9YmXtjfPuSU

В клуатре роскошный белый петух скользил на лапах, обутых в перья по старинной плитке. 
В небольшой комнатке были выставлены нобелевская медаль, книги, бюст.


С Пабло Неруда они пересеклись.  Вот, что он пишет в своей книге воспоминаний:

"Это время как раз и приехала в Темуко высокая сеньора, которая носила длинные платья и туфли на низком каблуке. Это была новая директриса женского лицея. Она приехала с юга, от снегов Магелланова пролива. Звали ее Габриэла Мистраль.

Я видел, как она проходит по улицам городка в своих длиннополых одеждах, и побаивался ее. Но когда меня однажды привели к ней, я понял, что она добрая и милая. На ее смуглом лице, подобном прекрасному арауканскому сосуду, на которое наложила свою печать индейская кровь, сверкали зубы белейшей белизны, когда она широко и ласково улыбалась, и тогда в комнате становилось светлее.

Я был слишком молод, чтобы стать ее другом, и чересчур робок и замкнут. Я видел ее всего несколько раз. Но этого было вполне достаточно – я каждый раз уносил с собой подаренные ею книги. Это всегда были книги русских писателей, которых она считала самым замечательным явлением в мировой литературе. Я могу смело сказать, что Габриэла приобщила меня к серьезному и обнажающему видению мира, которое свойственно русским писателям, и что Толстой, Достоевский, Чехов стали самым моим глубоким пристрастием. И продолжают им оставаться."

Tags: Сантьяго, Чили
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments