vincenati (vincenati) wrote,
vincenati
vincenati

Categories:

Книжки

Книжки и фильмы. Потому что из-за вчерашнего мини- сериала, который никак не заканчивался, вечернего поста не написала.
Хотели посмотреть Офицер и шпион Поланского, но в хорошем качестве не нашли. Когда искали, выскочил другой "Шпион". Мы знали эту историю и на Голанских высотах нам про израильского разведчика, работавшего в Сирии, рассказывали. Кстати до этого смотрели "Герой" и , странным образом, снова тематика шпионская, пардон, славных разведчиков.
Книжки мы слушаем в машине, аудио- книги, которые Саша покупает, следуя рейтингу. Мы проехали больше 5 часов, когда  я вдруг выяснила, что это роман Донны Тартт. Ее первый роман "Тайная история". Не знаю, смогла бы я прочитать книгу. Очень длинную и временами затянуто- подробную. Роман по действию на читателя напоминает "Преступление и наказание" или фильм  "Матч пойнт"  Вуди Аллена. Когда тебя раздирает   противоречие между недопустимостью преступления и острым сочувствием к преступнику и нежеланием, чтобы он был справедливо наказан.



А сейчас слушаем ( из того же рекомендованного списка!) Бэн Элтон "Светская дурь". Когда начали слушать, я скривилась: фу, наркотики, это мне не интересно. Но вслушалась и признаюсь, захватило.  Прекрасный перевод. Знающие английский, словят кайф от сленга. Его мастерски передал переводчик. И тема невероятно злободневная. Английский парламент,  звёздные певцы, журналисты, современная этика, молодежь.  И читает Чонишвили: а это уже театр у микрофона.
Про легализацию наркотиков - пример разумной Голландии и раздача наркоты в Канаде - приветствую. Мимо наркоты, о чем мы понятия не имели, современная молодежь пройти не может. И я очень переживала за Георгия. Около их лицея дежурила полиция с собаками. Но очень надеялась на здравомыслие и наш неусыпный, но ненавязчивый контроль.


Tags: книги, фильм
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments